летопись

Осенние разговоры

Про самоидентификацию. Кирилл: — Мама, у нас на обед пельмени? Спасибо большое! Это прекрасно, Russian style. Я хочу ещё кваса тоже. Яся, это значит, что я более Russian, чем ты! Ярослава, возмущенно: — Нет! Мама, скажи ему, что много русских молоко тоже любят!!

Читать дальше >>>
летопись

Говорим

Стереоэффект: Справа: — Мама, а ты знаешь, хорошо было бы, если бы была выживательная машина времени… Слева: — Мама, а почему магия Элсы становилась все больше и больше? Справа: — … выбираешь, до какого века хочешь дожить и нажимаешь на кнопку, а потом, когда умираешь, еще раз на кнопку нажимаешь… Слева: — … я думаю, …

Читать дальше >>>
летопись

Говорим

О важном: Ярослава: — Мама, вареники — самая вкусная еда, которая еда, а не десерт! *** О подготовке к чрезвычайным ситуациям: — А что будет, если в нашем лагере пираты появятся? — У вас же воды нет рядом. — А они станут где-нибудь у Китсилано, а потом кого-нибудь на машину ограбят! *** «Не на наш …

Читать дальше >>>
домашнее обучение летопись

Детские споры

Сейчас лето, дети много играют с русскоязычной Соседской Девочкой на пару лет их старше. В кои-то веки успела записать по горячим следам один из споров. Соседская Девочка: — Будешь так делать, я вообще тебе больше не буду давать свою игрушку на день! Кирилл: — А мне не важно. У нас все равно гораздо больше игрушек, …

Читать дальше >>>
быть родителем летопись

Помните: дети всё видят!

Обсуждаем события дня в футбольном лагере. Яся: — Мама, нам давали печенье сегодня! Я: — Здорово. По сколько печенек? Яся: — Только по одной. А еще знаешь, мама, я видела, как вожатые к себе в сумки печенье складывали. Я: — Наверное, вожатым тоже печенья хотелось. Яся: — Мама, но им вместе с нами дали по …

Читать дальше >>>
две мамы летопись

Отвечаем на вопросы

Яся и Кирилл ходят на русскоязычный шахматный кружок. Обычно я их вожу одна, но вчера был чемпионат, событие важное, плюс воскресенье, так что Алёна тоже смогла приехать. Одна из девочек показывает на Алёну и спрашивает Ясю: — А это кто, это твоя тётя? Яся: — Нет, это моя мама. Девочка удивляется, показывает на меня: — …

Читать дальше >>>
летопись

Говорят дети

Свежестриженный Кирилл: — Моя голова похожа на африканскую саванну! *** Вопросы, которыми меня будят: — А кто победит, лев или тигр? — А Тихий океан больше Индийского? — А ты знаешь, какие родственники есть у кальмаров? — А кто умнее, шимпанзе или дельфин? — А что ядовитее — колючки красной крылатки или укус гадюки? — …

Читать дальше >>>
летопись

Про будни

Я: — Дети!! Это что за ужасный бардак?!! Кирилл, застенчиво: — Это мы играли в Первую мировую войну. *** — Дети! Почему вы опять разбираете диван? (( — Это мы изучаем Ущелье Смерти! 😀

Читать дальше >>>
летопись

Говорим

Об актуальном: Яся: — Снег ручьем льётся!!!!! *** Дети построили машину времени, рассказывают мне о своих приключениях. — …и мы уже почти поехали, но тут заметили, что забыли тормозные колодки! Хорошо, что Маугли был за рулем, Маугли — аккуратный водитель! — Да, а то мы придумали, что в туннеле времени есть разные предметы. Например, стол! …

Читать дальше >>>