две мамы книги

«История про двух мам»

Еще одна книжка в стихах про семью с двумя мамами — «A Tale of Two Mommies». В сканнер не влезла, так что пришлось фотографировать:

A Tale of Two Mommies

Сюжет достаточно простой: мальчик с мамами приезжает на пляж и играет с другими детьми, попутно отвечая на разные вопросы о своей семье. Покажу некоторые развороты.  

«Если у тебя две мамы, то кто чинит сломавшиеся вещи?»
«У Мами много инструментов. Она может починить или собрать что угодно»

«А с какой мамой ты катаешься на велосипеде? А с какой мамой ты запускаешь воздушного змея?»

«На велосипеде я катаюсь с Мумой, и она же помогает мне со змеем»

«А с кем ты ходишь на рыбалку? А если вдруг твой котенок потерялся, какая мама идет его искать?»

«На рыбалку меня берет Мами. А если потерялся котенок, то обе мамы помогают его искать»

«А кто вытряхивает твои карманы по вечерам? А кто учит тебя правилам хорошего тона?»

«Я сам достаю все из карманов. И обе мои мамы умеют вести себя в обществе»

«А твоим мамам нравятся змеи? А какая мама любит печь торты?»

«Нет, змеи моим мамам не нравятся. Зато Мами любит печь торты»

«Какая мама сортирует твою коллекцию камней? К какой маме ты идешь, когда хочешь поговорить?»

«Я сам разбираю свои камни. И конечно же, обе мамы всегда готовы меня выслушать»

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *