Про самоидентификацию.

Кирилл: — Мама, у нас на обед пельмени? Спасибо большое! Это прекрасно, Russian style. Я хочу ещё кваса тоже. Яся, это значит, что я более Russian, чем ты!
Ярослава, возмущенно: — Нет! Мама, скажи ему, что много русских молоко тоже любят!!

***

Дети нашли малышовые русскоязычные книги, рассматривают. Я печалюсь, что, может, они больше и не пригодятся никому.

Кирилл: — Я думаю, я смогу их читать своим собакам, когда они будут щенёнками.
Ярослава, серьёзно: — Нет, мне кажется, моим детям они больше подходят.

***

Про окружающий мир.

Неделю идут дожди.
Кирилл: — Мама, у нас перед домом Большая Барьерная Лужа!

***

Про языковые гибриды.

Ярослава: — Я — дансорша! (по образцу танцорша с корнем dance)

***

Наблюдения Кирилла:
— Русские богатыри всё время в чисто поле на коне выезжают и в лес, охотиться, а на рыбалку почему-то совсем не ездят.

***

Про меня.

Кирилл: — Мама, а твоя какая любимая буква?
Я: — Наверное, М.
Кирилл: — Почему?
Я: — Почему?
Кирилл: — Потому что у тебя имя и фамилия с неё начинаются.
Ярослава: — А ещё ты — МАМА!
Кирилл: — А ещё ты хочешь МОПСИКА!
Ярослава: — Двух, если точнее.
Кирилл: — А ещё ты — МОЛОДАЯ!

***

Одолели Бажова.

Ярослава, задумчиво: — Мне кажется, Хозяйка Медной Горы вовсе не злая, она даже чуть-чуть добрая.
Кирилл: — Я понял, она — как идея коммунизма! Даёт каждому, что кому надо дать!

***

Про Алёну.

Обсуждаем предложенную Алёне вакансию, которая не вызывает у меня энтузиазма.
Алёна: — Чувствую себя Кощеем.
Я: — Почему? о.О
Алёна: — Ну как же. Легко представить: Кощей похищает девицу, чтобы она на Рабском Озере в субарктике вязала для мопсиков свитера! … ладно, может быть, и не очень легко.

Алёна жалуется, что её просят заполнить анкету для определения типа личности:
— Они хотят, чтобы я им на все вопросы искренне отвечала, а я, если отвечаю искренне, каждый раз получаюсь нового типа!