Детский вопрос иммиграция Канада

Выращивая канадцев

Новые российские законы вызывают такую печаль, что очень хочется рассказать о чём-нибудь обыденном и нормальном. Для затравки картинка:

Это обложка журнала «Канадский иммигрант», который понятно для кого издаётся. Главная статья номера — О воспитании канадца: дети адаптируются к новой культуре, а ваши родительские методы?


И следующий анонс для той же статьи: Ваш «канадский» ребёнок. Языковые и культурные различия могут осложнить воспитание детей в новой стране.

В качестве основы выступает история Мишель, иммигрировавшей в Канаду из Гонконга с 11-летней дочерью Ритой. Всего пара лет — и Рита начинает спорить с матерью, слушает поп-музыку, говорит почти исключительно по-английски — и отказывается отмечать китайский Новый год. Пишут, что такие проблемы возникают во многих семьях из стран с традиционным укладом жизни. Дети быстро адаптируются к новой культуре и не понимают, почему с ними обращаются строже, чем с канадскими ровесниками. Психолог советует родителям смириться с фактом, что дети оканадятся, и вместе искать разумный баланс и компромисс; обеспечивать детям общение в родной культуре, проводить этно-вечеринки для их друзей — то есть учить детей гордиться своим происхождением, но при этом не забывать, что растут они в первую очередь канадцами.

И это именно то, что видно вокруг. Везде подчёркивают ценность языка и культуры родителей — в библиотеке есть специальные наборы детских книг на разных языках, есть национальные культурные центры, проходят фестивали. Вообще ожидается, что родители приложат усилия, чтобы дети сохранили язык семьи. И при этом общество в целом состоит из канадцев с общими ценностями и стилем поведения, независимо от происхождения! Не видела бы своими глазами, сказала бы, что такого не может быть.

Хочется ещё добавить про канадский подход к детям. Главное, что мне бросается в глаза — это уважительное отношение даже к самым маленьким. Если ребёнок выполнил просьбу, ему говорят «спасибо». Перед тем, как взять за руку, что-то взять из рук, помочь — спрашивают разрешения. Даже у годовалой крохи! Я помню, как будучи в Новосибирске мы придумывали способы вежливо объяснить посторонним бабушкам, что не надо хватать наших детей за руки-ноги без их согласия. Первым пунктом шло: успеть заслонить ребёнка до того, как ребёнка пощупали и ребёнок начал возмущаться. В Канаде ситуация скорее обратная 🙂

Возвращаясь к «Канадскому иммигранту», хочу показать три рекламы. Все три — это объявления о бесплатных услугах, облегчающих адаптацию и поиски работы. Вот про обучение взрослых английскому и другим школьным предметам:

Если надо доучиваться под местные стандарты или возникло желание сменить область деятельности, то эти курсы могут очень пригодиться. А вот программа по содействию в поиске работы:

Обещают найти наставника из местных специалистов в вашей сфере, который поможет правильно себя подать и пройти отбор. Кроме того, по этой же программе можно получить компенсацию части расходов на местное профильное образование. Наконец, информационный ресурс про жизнь в Британской Колумбии, только изучай:

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *